Renata Wolff: associada lança seu segundo livro

O lançamento de Manhattan Lado B será no próximo dia 3 de novembro, às 19h, na Feira do Livro de Porto Alegre.

Você ainda pode ler 6 conteúdos este mês

Valorize o conteúdo feito especialmente para você, servidor do Poder Judiciário Federal.

Já é associado? Faça seu login e desbloqueie todos os conteúdos do site.

Além de lembranças inesquecíveis, uma viagem pode deixar marcas tangíveis, como uma obra artística. Esse foi o caso da associada Renata Wolff, do TRT4, que após duas viagens para Nova York, escreveu o seu segundo livro.

Na cidade mais famosa do mundo, Renata fez cursos sobre escrita criativa e a vivência da associada dia após dia serviu de fonte de inspiração para produzir “Manhattan Lado B”. A obra reúne 26 poemas produzidos em janeiro de 2017, durante sua primeira viagem e em janeiro de 2019, quando retornou à cidade. “Foi uma escrita realizada de uma forma muito externa, urbana: nas ruas, mesmo. Sentava em qualquer lugar e produzia versos enquanto olhava a cidade”, recorda.

Os poemas abordam, principalmente, histórias e cenas que presenciava enquanto caminhava. “Histórias das pessoas que existem ou existiram, pedaços de narrativas escutadas nas ruas de Nova York, as luzes e as ausências, o fervilhar nem sempre feliz ou justo, mas sempre vivo, daquela urbanidade tão condensada”, explica a servidora.

Todo o processo criativo da associada se resume a esses momentos e ao que observava à sua volta. “Geralmente o lampejo inicial tende a se apresentar como uma imagem, ou, melhor dizendo, uma cena.”

Outro ponto interessante do processo de Renata, no qual ela apelida de “caos criativo” é que a maior parte da narrativa é construída em sua mente e depois passada para o papel. “Quando me sento para de fato escrever, é porque a história (e principalmente suas cenas) vinha cozinhando há tempo na minha cabeça e já a tenho razoavelmente pronta.”

Quanto às atividades no tribunal, Renata busca conciliar da melhor forma. “Diria que vou descobrindo dia a dia, tentando acomodar e atender as duas atividades com a devida dedicação. E digo isso consciente do meu lugar de imenso privilégio, de poder exercer meu cargo público e ainda levar adiante, em paralelo, o ofício criativo”, explica.

Além de Manhattan Lado B, Renata é autora do livro de contos Fim de Festa, que foi finalista do prêmio Jabuti em 2016. A obra, segundo ela, até hoje proporciona muitas alegrias, como vê-la adaptada para o teatro de uma turma da UNESP, em 2017. Atualmente, Renata é doutoranda em escrita criativa na PUCRS e seu próximo projeto é a publicação de um romance.

O lançamento de Manhattan Lado B vai acontecer no próximo dia 3 de novembro, às 19 horas, na Feira do Livro de Porto Alegre. A obra também pode ser adquirida através do site da editora Metamorfose. Caso queira conhecer mais sobre o trabalho de Renata ou enviar uma mensagem, acesse seu perfil no Instagram

Confira o poema 1929

Quando voou a ticker tape
E a multidão se alvoroçava
Segui de Wall Street à Trinity.
Em piruetas de bailarina
Desci a um metrô deserto.

Ao longe começou o jazz
Que me alcançava a ecos
Até encher o túnel.

Aproximou-se um garçom com bandeja:
Me serviu um dry martini
(Duas azeitonas)
Dizendo voilà madame,
Sorrindo em vão,
E eu respondi: papai, sou eu!

Ele se virou e saiu
E entraram Gatsbys e Daisys,
Seis cachorros de smoking,
A banda de Dolores e Valentinos,
Os anões e a serpentina.
Me perdi no bal masqué.

Gritei por ele até que voltou
Fantasiado de Josephine Baker
E dançamos o foxtrot
Enquanto eu dizia: pai? pai?

Escutei vagões ferozes
Avançarem sobre os trilhos.

A festa se dispersou,
Correram os hipopótamos,
Desapareceu a música,
Mas eu e ele continuamos ali.

Dançamos até a borda da plataforma.

No último instante antes do impacto
Papai me olhou e disse: filha
E saltamos em um perfeito pas de deux

Acessos: 0

A Black Friday chegou e, com ela, uma enxurrada de ofertas que mexem com nossos gatilhos emocionais.

No artigo do assessor de finanças da ANAJUSTRA Federal, José Carlos Dorte, você entende como o cérebro reage aos estímulos de consumo, o que podemos, ou não, controlar e quais cuidados tomar antes de apertar o “comprar”.

💡A dica é simples: aproveite descontos reais, mas com planejamento. “Janeiro turbo” vem aí com IPTU, IPVA, material escolar e muito mais.

🔗 Leia na íntegra em anajustrafederal.org.br

Boas compras são possíveis quando você faz escolhas responsáveis.

#anajustrafederal #financas #blackfriday
4 1
Hoje foi um dia histórico para os servidores do Poder Judiciário da União!

O Senado aprovou o reajuste salarial em três parcelas (2026, 2027 e 2028) e também as novas regras do Adicional de Qualificação (AQ) — dois avanços que fortalecem a carreira e valorizam quem faz a Justiça acontecer todos os dias.

Agora, os projetos seguem para sanção presidencial.

Seguimos juntos — por mais conquistas, mais reconhecimento e mais futuro para os servidores do Judiciário. 💪✨

#ANAJUSTRAFederal #JudiciárioFederal #Valorização #ReajusteAprovado #AQ #ServidoresPúblicos #VitóriaColetiva #PJU
788 40
🚨 APROVADOS NA CCJ!
Os servidores do Poder Judiciário deram mais um passo rumo à valorização da carreira.

A Comissão de Constituição e Justiça do Senado aprovou hoje:

🔹 PL 4750/2025 – Reajuste salarial em 3 parcelas
🔹 PL 3084/2025 – Novas regras do Adicional de Qualificação (AQ)

Ambos receberam parecer favorável e agora seguem para votação em Plenário.

A ANAJUSTRA Federal acompanha cada movimento das matérias — e segue na defesa de um Judiciário mais forte e valorizado.

#ServidorPúblico #JudiciárioFederal #Valorização #Reajuste #AQ #ANAJUSTRAFederal #CCJ #Senado #CarreiraPJU
525 22
Boa notícia: os projetos da recomposição salarial e do Adicional de Qualificação (AQ) avançaram no Senado e foram incluídos na pauta da CCJ desta quarta, 26/11.

Agora, a sua participação é essencial! 🔵
O Senado abriu enquetes públicas para os dois PLs — e cada voto conta como força política para a aprovação.

🗳 Vote “SIM”
Acesse nosso site e confira os links para participar!

💬 Compartilhe, marque o @ dos seus amigos nos comentários e fortaleça a mobilização!

A ANAJUSTRA Federal segue acompanhando tudo de perto.
304 15