Justiça do Trabalho do DF cria manual para audiodescrição

De acordo com o artigo 73 do Estatuto da Pessoa com Deficiência, cabe ao poder público promover a capacitação de tradutores e intérpretes de Libras, guias intérpretes e de profissionais habilitados em Braille, audiodescrição, estenotipia e legendagem.

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual, idosos, pessoas disléxicas ou com deficiência intelectual, por meio de informação sonora. Com este objetivo, a Seção de Responsabilidade e Metas Socioambientais (SCRES) em parceria com a Coordenadoria de Comunicação Social e Relações Públicas (CDCOM), criou um Manual didático para disseminar e reforçar a importância desta comunicabilidade.

A chefe da Seção de Responsabilidade e Metas Socioambientais do TRT-10, Selma Valdete Gordijo, explica que a audiodescrição é uma ferramenta de inclusão importante que tem como objetivo principal promover acessibilidade. Ela conta que a criação do manual surgiu a partir da necessidade de incentivar a realização de audiodescrição de forma simples e objetiva, propiciando ao ouvinte uma inserção visual do que está sendo transmitido.

“Nosso Regional tem realizado esforços no sentido de ampliar a acessibilidade em suas instalações, transmissões, eventos e audiências. Temos utilizado LIBRAS nas sessões de Turma e nos eventos transmitidos, a audiodescrição é mais um passo rumo a um TRT mais acessível”, afirma a servidora.

Audiodescrição e acessibilidade

De acordo com o artigo 73 do Estatuto da Pessoa com Deficiência, instituído pela Lei nº 13.146/2015, cabe ao poder público – diretamente ou em parceria com organizações da sociedade civil – promover a capacitação de tradutores e intérpretes de Libras, guias intérpretes e de profissionais habilitados em Braille, audiodescrição, estenotipia e legendagem.

Dessa forma, o manual informativo é de extrema relevância para todos, principalmente para os magistrados e lideranças que, em função de suas atividades, se colocam em público nas audiências, julgamentos e demais eventos a que representam o TRT-10.

No Brasil, em 2003, a história da audiodescrição estreia no Festival Internacional do Cinema “Assim Vivemos “, que trata sobre pessoas com deficiências; todos os filmes do festival tiveram acessibilidade para pessoas com deficiência visual e auditiva.

A inclusão está cada mais imbuída na rotina e vivência deste tribunal. Não seria diferente com a autodescrição. Conheça o manual, espalhe esta ideia e promova também a acessibilidade.

Acessos: 756

Aos 59 anos, Maria Ivanilde deu o primeiro passo na corrida. E abriu espaço para novas experiências, descobertas e motivos para seguir em movimento. 💚

Associada do @trtroac TRT da 14ª Região, Maria Ivanilde de Matos Marangoni compartilhou sua história na campanha do nosso calendário e foi uma das vencedoras. No vídeo, exibido na nossa live do Dia do Servidor, você confere o depoimento dela na íntegra. Uma história que nos convida a pensar nos começos que ainda podemos viver.

Agora, você confere o depoimento dela na íntegra. Uma história que nos convida a pensar nos começos que ainda podemos viver.

Qual atividade você gostaria de experimentar?

#anajustrafederal #servidoresemmovimento #mêsdoservidor #qualidadedevida
4 1
De R$ 140 para R$ 112 por mês: uma economia que já faz parte da rotina da Samira. 💚

Servidora do @trt10oficial TRT da 10ª Região e associada há vários anos, ela aproveitou um convênio da ANAJUSTRA Federal para assinar uma plataforma de inteligência artificial que auxilia no trabalho. E, como conta no vídeo, também costuma utilizar os descontos nas farmácias parceiras.

🎥 Durante nossa passagem pelo DF, ela compartilhou como esses benefícios fazem diferença no seu dia a dia. Dê o play e confira!

Você também tem uma experiência de economia com nossos convênios? Conte nos comentários! 👇

#anajustrafederal #clubedevantagens #convênios #judiciáriofederal
20 3
🎓 Pensando em começar uma graduação ou fazer uma pós? A Unyleya, parceira do Clube de Vantagens da ANAJUSTRA Federal, tem condições especiais para associados na campanha Uny Black.

📚 Graduação EAD
Até 71% de desconto + dois cursos gratuitos de desenvolvimento de habilidades.

🎓 Pós-graduação EAD
Até 80% de desconto + uma segunda pós-graduação grátis.

📲 Tem cupom para associados! Acesse o Clube de Vantagens pelo site ou app da ANAJUSTRA Federal, busque por Unyleya e confira como usar o código promocional.

A oferta vale para novas matrículas até 30/11/2026, com bolsas limitadas. Os descontos não são cumulativos e não se aplicam a cursos especiais ou com práticas. Consulte o regulamento da campanha.

#anajustrafederal #clubedevantagens #unyleya #graduaçãoead #pósgraduaçãoead
5 1
Você sabe quais planos de saúde estão disponíveis para associados da ANAJUSTRA Federal na sua região? 💙

Neste corte da live do Mês do Servidor, João Lemos, gerente de Saúde da entidade, cita exemplos de operadoras parceiras em diferentes regiões do país e fala sobre opções que podem ser personalizadas.

O bate-papo fez parte da transmissão de 28 de outubro, em que celebramos o Dia do Servidor Público com histórias de associados e conversas sobre saúde e bem-estar.

▶️ Assista ao vídeo e, para conhecer as opções disponíveis na sua região, fale com o nosso setor de saúde.

#anajustrafederal #mêsdoservidor #planosdesaúde #saúde
47 8